Frase do Ano...

"Acredito que o planeta Terra é um imenso, enorme reality show. E, lá longe, a bilhões e bilhões de anos-luz, há ETs morrendo de rir em seu horário nobre."

- Darini

Análise de Morfemas

     Morfema (do grego {morf} = forma e {ema} = relativo a) é a menor parte significativa (que traz significado) de uma palavra. Neste estudo, daremos mais atenção aos seguintes morfemas:

    - Prefixos: são morfemas que vêm antes da Raiz.

    - Raízes: são o “gene” da palavra. Sua principal fonte de significado.

    - Sufixos: são os morfemas que vêm depois da Raiz.

    Exemplo: consideremos a palavra “entrada”. Ela pode ser analisada da seguinte forma:

    Prefixo: {en} = para dentro

    Raiz: {tr} = que puxa

    Sufixo: {ada} = ação

Como fazer a análise:

    Primeiramente, utilizamos a tabela de Prefixos (há várias disponíveis em sítios de Português / Linguística. Aqui, utilizo a lista da Dialética da Língua Portuguesa). Ao localizarmos {en}, somos remetidos a {in}, do qual pegamos o significado que mais se aproxima de nossa palavra:

Em seguida, verificamos que não há outro Prefixo, então passamos à tabela de Raízes, onde se vê:

Por fim, passamos à tabela dos Sufixos, onde se acha:

    Como seria natural, procuraríamos pelo Sufixo {da}, uma vez que {en} e {tra} já têm as letras correspondentes para a formação da palavra. Entretanto, a tabela não contém tal Sufixo. Isso acontece, pois há uma regra fundamental: Um Morfema começa onde o outro termina. Portanto, quando há dois Morfemas compartilhando uma mesma letra, esta será considerada como parte do último, fazendo com que {ado}, forma neutra de {ada} seja localizado, dando fim à análise.

Como se pode ver, cada Morfema tem um significado diferente, que, juntos, definem o sentido final da palavra.

    Nem todas as palavras têm, obrigatoriamente, Prefixo e Sufixo. Elas podem ter mais de um desses elementos, ou a abstenção de um ou mais deles.

    Exemplos:

Mendigo                     Antártico                          Economia

Raiz: {men} = mão     Prefixo: {ant} = oposição    Raiz: {eco}= casa

Raiz: {dig} = dizer      Raiz: {art} = urso                Raiz: {nom}= lei

Sufixo: {ico} = ação   Sufixo: {ia} = ciência

    Nos casos acima, se fôssemos “traduzir” cada palavra, teríamos:

Mendigo: (aquele que) diz com as mãos: justamente o gesto de sobrepor uma mão sobre a outra para pedir esmola.

Antártico: ação (ou resultado da ação) “oposta ao urso”, significando que o continente antártico fica no lado oposto àquele em que vivem ursos, o ártico.

Economia: Ciência das leis domésticas, considerando-se “doméstico” o meio pessoal / habitacional humano.

- Darini

Referências: Dialética da Língua Portuguesa (Alcebíades Fernandes Jr., 2006)